Kjempe bra 通信 8 ノルウェー語で話しかけられる! November, 2019

Kjempe bra 通信 (ノルウェー便り)🇳🇴

先月は、初めてオーロラを見て、ノルウェー語教室が始まりました。そして、だんだんと行動範囲が広がってきました。滞在も3ヶ月目に入りました。今月は何が起こるでしょう。

 

☃今月のわくわく

・ノルウェー人ぽくない?
最近人づてに、日本文化に興味のある方とお知り合いになりました。Eは経済系の仕事をしている同い年くらいのノルウェー人です。

ノルウェーは世界幸福度ランキングで上位にランクインしています。現地で生活していて感じる私の独断分析によると、その理由の一つが「幸せの形がわかりやすい」とゆうところがあるのかなとこちらに来て感じました。典型的な幸せの形が社会の中に共通認識としてあり、その条件を満たすように生活を送れば幸せになれるとゆう、ある種の幸せロールモデルが日本よりもわかりやすい形であるように感じます。よく言われているノルウェーの方が好きなパーティー、アルコール、コーヒー…Eはどれも別に好きではないと言っていました。もちろん、典型的な国民性とゆうのはすべての人に当てはまらないことは承知ですが、典型的なイメージとは異なる彼女の存在は私にとって素敵な出会いです。

・雪やこんこん
私は個人的に雪が大好きです。辺りはすっかり雪景色になり、音も空気も空色も夏に来たときと様子がずいぶん変わりました。さらっさらのパウダースノー、こんなに上質な雪に初めて出会いました。雪に覆われた景色は私にとっては美術品を眺めているような感覚で、毎朝家を出るたびに、綺麗だなと感じます。私はもともと雪のあまりふらない地域で育ったので、人の手がつけられていない雪の塊がとても贅沢なものに感じます。足跡もそこら中つけ放題です。

・God Jul! : Merry Christmas!
店頭にならぶ牛乳、チーズ、お肉、飲料、お菓子…あらゆるもののパッケージがクリスマス仕様になってきました。キラキラ、わくわくする飾り付けや各所で行われるjulemesse(クリスマスマーケット)は見ているだけで心踊ります。お世話になった人へ何かいいものはないかと、私も物色しています。先月知り合ったN(Mの知り合いでEの大家さん)に田舎のjulemesseに車で連れて行ってもらいました。野生のトナカイ、雪で覆われたフィヨルドなど、普段見られない美しい田舎の景色に大興奮の私。私が騒ぐたびに車を留めて記念撮影をしてくれました。本当にありがとうございます…そして、タグ付きのクリスマスプレゼントを頂きました、感動!24日まで開封してはだめよ、と念を押されました。今は開けないように部屋の高い所に飾ってあり、目に入ると温かい気持ちになります。

 

☃今月のびっくり

先月知り合ったMはアフガニスタンからの移民で、図書館と異文化交流に携わる仕事をしています。先日、Mのお家でBolani(アフガニスタン料理、おいしい!)をふるまってくれ、夜泊まらせていただき、とても楽しく過ごせました。Mありがとう。Mはハザラ人です。Mに会うまで私はハザラ人のことは知らなかったのですが、ハザラ民族は長い迫害の歴史を持っています。「Taliban, kill, discrimination, destroy, don’t accept….」と本人から直接語られる言葉に強い衝撃を受けました。今まで私が知っていた戦争や迫害とはメディアを通して伝えられたもので、Mの言葉はとても生々しかったです。Mは私とさほど年も変わらず、強かで前向きな人柄を知っているので、テレビや本で見るものとは違う強い現実味を感じました。

 

☃今月の変化

・食品以外の買い物が増えてきた。
あったかグッツやクリスマス製品、コップ、靴下、絵葉書など…

・お店の人にノルウェー語で話されるようになった。
最初の頃は英語で話しかけられていました。

 

☃今月の困った

銀行の手続きが一段落して、油断して放って置いたら、コードの期限が過ぎてログインページが開けなくなってしまいました。本当は24時間以内にコードを変更しなければならなかったそうです。銀行に直接行き、問題は解決しましたが、ちゃんと確認しないといけませんね。

 

☃今月のヘルプ

なんとなく、もやもや期に突入したようです。ちゃんと仕事が始まるのかとゆう不安(諸々の事情でお店のオープンが大幅に遅れています。)と、ノルウェーに家族の居ない私はクリスマスムードに寂しさを感じるときがあります(クリスマスはノルウェー人にとって家族と過ごす大切な時)。大したことをしていないのに、ものすごく疲れているときがあります。学校と図書館に行って、少し買い物して…と、特に特別なことをしたわけでもないのに帰宅するとぐったりして、1時間くらい昼寝するときがあります。11月に入り、気温がぐっと下がったのと(大体1~-5℃、寒さに対して初めて身の危険を感じました。)、太陽の光が少なくなった(日がでているのは10~14時くらい、もうすぐ極夜に入ります。)のも影響しているかなと思っています。自分をご機嫌にする方法をできるときはやっています。化粧して買い物に行く、美味しいものを食べる、好きなカフェに行く、図書館の好きな椅子で読書する、です。本当はもっとノルウェー語の勉強したり、絵描いたり、本読んだりしたいのになあと、少しやるせない気持ちになるのですが、疲れているときは家でぐうたらしています。こうゆうときにおすすめの時間の過ごし方があれば教えていただけると、ありがたいです。

 

☃今月の答え

今月も素敵な通信をありがとうございます。着実にいろんな人に会っていますね。お泊りまでできて、交流が深まっていると思います。外国にいるとき、他の外国人と仲良くなるというのは、ひとつの醍醐味なので、ぜひ追及してください。

-----ここから先は、言葉図書館のメンバーページです-----

ログインはこちら
はじめての方はこちら

コメント

タイトルとURLをコピーしました